O nouă aplicaţie iPhone traduce în timp real orice scriere filmată

Un nou program de traducere a apărut pe piaţa aplicaţiilor iPhone, acesta fiind însă unul mai special: traduce în timp real elementele de scriere filmate de telefon.

Denumit Word Lens, noul program poate fi descărcat gratuit, dar fiecare pachet de limbă costă 4,99 dolari. Pentru moment nu există decat un pachet pentru traducerea din spaniolă în engleză şi din engleză în spaniolă.

iPhone 4 va fi disponibil incepand cu 17 decembrie si in magazinele Vodafone si Cosmote

iPhone 4, cea mai recenta generatie a terminalului produs de Apple, va fi disponibil incepand cu 17 decembrie in magazinele Vodafone si prin magazinul online al operatorului, a anuntat joi compania. Detaliile despre pret vor fi furnizate in curand, se mai arata in comunicatul operatorului. Surse din piata au precizat pentru HotNews.ro ca si Cosmote va vinde acest terminal pana la Craciun. Din acest an, iPhone 4, ultima creatie a Apple, va fi vandut astfel in Romania, subventionat, de principalii trei operatori de telefonie mobila din tara.

(...) vom pune la dispozitia utilizatorilor business si consumer o mare varietate de planuri tarifare care acopera toate nevoile de comunicare", a declarat joi Karsten Wildberger, directorul comercial al Vodafone, fara a da mai multe detalii.

Surse din piata apropiate intregului proces au declarat pentru HotNews.ro ca si Cosmote va incepe sa vanda acest terminal pana la Craciun.

Cosmote Romania a anuntat oficial joi ca incepand cu 17 decembrie va pune in vanzare terminalul iPhone 4.

"Incepand cu 17 decembrie, clientii nostri vor avea posibilitatea sa beneficieze de cele mai atractive planuri tarifare Cosmote pentru iPhone", a declarat Costas Kapetanopoulos, directorul de marketing al operatorului.

Ca si Vodafone, Cosmote a anuntat ca mai multe detalii privind planurile tarifare vor fi anuntate in perioada urmatoare.

Pana in acest an, doar Orange era distribuitorul oficial al iPhone pe piata romaneasca. In luna septembrie din acest an, Orange a inceput sa vanda iPhone 4 la preturi incepand de la 169 euro (varianta de 16 GB) impreuna cu un abonament de 49 euro pe luna pe o perioada de doi ani. Fara abonament ("la liber"), telefonul costa 698 euro (varianta de 16 GB) si 823 euro  (varianta de 32 GB) cu TVA inclusa. La aceste preturi, telefonul iPhone 4 este decodat si nu trebuie platita alta taxa suplimentara.

Românul cu trei medalii de aur pentru grafică 3D face jocuri pentru Iphone 4

La jumătatea lunii noiembrie, Adevărul de Seară Timişoara publica povestea lui Alexandru Ştefan, un tânăr de 21 de ani, care în ultimii trei ani a câştigat trei medalii de aur pentru grafică 3D la concursul internaţional Infomatrix. Prins între studiile pentru ultimul an de facultate şi munca "pe banda" unei companii multinaţionale care nu i-a văzut potenţialul, Alexandru se declara dezamăgit că în România nu îşi găseşte un loc de muncă în domeniul în care excelează şi în care a fost autodidact. "Nu îmi place că în România nu eşti apreciat pentru ceea ce faci, pentru rezultatele tale şi pentru munca pe care o faci cu pasiune. Nu cred că există un viitor pentru mine în România în acest domeniu", a declarat atunci Alexandru Ştefan.

Chemat la interviu după articolul din Adevărul
Povestea lui Alexandru i-a impresionat pe managerii Zenergy, o firmă din Bucureşti. Studentul cu trei medalii de aur a primit un telefon de la reprezentanţii firmei bucureştene în zilele în care a anunţat că multinaţionala din Timişoara la care lucra nu mai avea nevoie de serviciile sale. "În urmă cu câteva luni ne-am decis să formăm o echipă care sa se ocupe de dezvoltarea de aplicaţii pentru smartphone-uri şi ne-am oprit şi la Alex, datorită articolului apărut pe adevarul.ro. M-a impresionat pasiunea lui pentru grafică, dar m-a mâhnit faptul că avea impresia că doar în altă ţară îsi poate găsi un viitor pe măsura talentului lui. Oricât de talentat ai fi, este nevoie de multă muncă, de seriozitate şi de puţin noroc pentru a reuşi, în România, sau în oricare altă parte a lumii", a spus Andreea Guidea, managing partner Zenergy Communication & Developing Company. 

O şansă pentru confirmarea talentului
Alex a fost chemat la Bucureşti pentru un interviu, iar acum este implicat într-un dintre proiectele companiei. "De la adevarul.ro am aflat că avea talent, dar sunt destui ca el. Alex a venit de la Timişoara la un interviu la noi, într-o sâmbătă: a avut două zile să înveţe să lucreze într-un soft pe care nu-l cunoştea şi s-a descurcat! Eu am vrut să-i dau o şansă - chiar dacă va fi puţin mai complicat din cauza distanţei Timişoara-Bucureşti - pentru că şi-a câstigat-o", a mai spus Andreea Guidea, managing partner Zenergy Communication & Developing Company.

Munceşte de acasă
De câteva zile Alex a început să lucreze pentru proiectul Zenergy. "Muncesc de acasă, din Timişoara, pentru acest proiect al firmei Zenergy, şi în acelaşi timp am posibilitatea să îmi finalizez studiile, pentru că sunt în ultimul an la facultate. Este pentru prima dată când am un job care îmi place. Mă bucur firma are încredere în mine şi că am apărut în Adevărul, unde m-au descoperit cei care m-au angajat", a spus Alexandru Ştefan.

CLICK AICI CA SĂ CITEŞTI CUM A CUCERIT TREI MEDALII DE AUR ALEXANDRU ŞTEFAN